Stained glass windows in the church of St. Francis Xavier in Kanda, Japan
artists: Teresa Maria Reklewska and Pawel Przyrowski
Side windows (14 of them) are allegorical painter's interpretations of the Christian Credo.
JEZUS CHRYSTUS UMĘCZON POD PONCKIM PIŁATEM UKRZYŻOWAN UMARŁ I POGRZEBION.
Witraze tego okna są obrazem starego i nowego przymierza, malarską wizją ofiary Izaaka i ofiary Chrystusa. "Nie sądźcie, że przyszedłem znieść Prawo lub Proroków. Nie przyszedłem znieść, lecz wypełnić. Zaprawdę bowiem powiadam wam: Dopóki niebo i ziemia nie przeminą, ani jedna jota, ani jedna kreska nie zmieni się w Prawie, aż się wszystko spełni. Ktokolwiek zniósłby jedno z tych przykazań, choćby najmniejszych i uczyłby tak ludzi ten będzie najmniejszy w Królestwie niebieskim. A kto je wypełnia i uczy wypełniać, ten będzie wielki w królestwie niebieskim". ( Mt 5, 7-19).
) |
) |
) |
) |
) |
) |
To enlarge the thumbnail simply click it. Choosing the next one closes previous. You can also drag the picture by choosing the title bar.
| Obraz 1. Obrazy 1 i 2 to pelikan karmiący pisklęta własnym ciałem - to obraz Chrystusa, który uczynił się naszym pokarmem w chlebie eucharystycznym. (zobacz zdjęcie) |
Obraz 2. Obrazy 1 i 2 to pelikan karmiący pisklęta własnym ciałem - to obraz Chrystusa, który uczynił się naszym pokarmem w chlebie eucharystycznym. (zobacz zdjęcie) |
| Obraz 3. Scena wyobraża skałę Golgoty, na której dokonała się ofiara Nowego Przymierza. U stóp skały widzimy Chrystusa w otoczeniu żołnierzy, niosącego krzyż. W pośrodku skały stoi kielich. "Ten kielich to Nowe Przymierze we krwi mojej, która za was będzie wylana."(Łk 22,4) U stóp krzyża grób Adama. Według tradycji pierwszych wieków Ukrzyżowanie odbyło się w miejscu grobu Adama i krew Chrystusa spływała na jego kości. "Chrystus /.../spłacił za nas dług Adama i krwią serdeczną zmazał dłużny zapis starodawnej winy." (Orędzie wielkanocne) (zobacz zdjęcie) |
Obraz 4. Obraz jest symbolem Starego Przymierza, wyobrażeniem góry Synaj. U stóp skał widzimy Mojżesza z rozwianym włosem niosącego tablice z dziesięcioma przykazaniami. (zobacz zdjęcie) |
| Obraz 5. Złożenie do grobu ciała Jezusa: "Zabrali więc ciało Jezusa i obwiązali je w płótna, razem z wonnościami, stosownie do żydowskiego sposobu grzebania." (J 19,40) (zobacz zdjęcie) |
Obraz 6. Ofiara Izaaka na górze Moria to symboliczny obraz ofiary Chrystusa, który wyobrażony jest w postaci baranka. W dole obrazu, po lewej Izaak niosący wiązkę drzewa to odpowiednik postaci Chrystusa, sługi cierpiącego, niosącego krzyż. "Bóg wystawił Abrahama na próbę /.../ powiedział: Weź twego syna jedynego, którego miłujesz - Izaaka, idź do kraju Moria i tam złóż go w ofierze na jednym z pagórków, jaki ci wskażę". (Rdz 22,1-2) (zobacz zdjęcie) |
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
Back to the map all of the windows in the church.
You can go directly to the side windows no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 w nawach bocznych lub do okien na chórze:okno lewe, okono środkowe, okno prawe.